قوله تعالى: ﴿حليهم﴾ قرئ: بكسر الحاء واللام وتشديد الياء مكسورة على الإتباع لكسرة اللام. وقرئ: بفتح الحاء وسكون اللام وتحقيق الياء إما مفراداً أريد به الجمع مفردة حلية كقمح وقمحة. وقرئ: بضم الحاء وكسر اللام وتشديد الياء مكسورة جمع حلى كفلس وفلوس، والأصل (حلوى) اجتمعت الواو والياء وسبقت إحداهما بالسكون. وقلبت الواو ياء وأدغمت في الياء.
صاحب القول: محمد الصادق قمحاويالمصدر: طلائع البشر في توجيه القراءات العشر، ص ٧٧–٧٨
أوجه القراءة:
﴿حِلِيِّهِمْ﴾ بكسر الحاء واللام وتشديد الياء مكسورة: حمزة، الكسائي
﴿حَلْيِهِمْ﴾ بفتح الحاء وسكون اللام وتخفيف الياء: يعقوب
﴿حُلِيِّهِمْ﴾ بضم الحاء وكسر اللام وتشديد الياء مكسورة: الباقون