المعنى: ذكر الناظم في صدر هذا الباب أن ورشا يرقق الراء المفتوحة والمضمومة إذا وقع قبلها ياء ساكنة أو كسرة فهما الموجبان لترقيقها، وأشار في هذا البيت إلى أن بعض أهل الأداء رققوا الراء إذا وقع بعدها كسرة نحو ﴿بَيْنَ الْمَرْءِ﴾، ﴿كُرْسِيُّهُ﴾، ﴿رَدِفَ لَكُمْ﴾، ﴿مَرْضِيًّا﴾، لا ﴿شَرْقِيَّةٍ﴾ وَلا ﴿غَرْبِيَّةٍ﴾، ﴿مَرْجِعُكُمْ﴾. أو وقع بعدها ياء ساكنة نحو: ﴿مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ﴾، ﴿أَنُؤْمِنُ لِبَشَرَيْنِ﴾. أو متحركة نحو: مَرْيَمَ، قَرْيَةٍ. قياسا على ما إذا كانت الكسرة أو الياء قبل الراء.
وبين الناظم أن هؤلاء ليس لهم فيما ذهبوا إليه نص صريح ونقل صحيح ومستند قوى يعتمد عليه فيظهر ويذاع بين القراء. وإذا كان الأمر كذلك فلا يصح ترقيق الراء إذا وقع بعدها كسر أو ياء بل يجب تفخيمها لجميع القراء.
صاحب القول: عبد الفتاح القاضيالمصدر: الوافي في شرح الشاطبية، ص ١٦٧