قوله تعالى: ﴿يتفطرن منه﴾ هنا وكذا ﴿يتفطرن من فوقهن﴾ في سورة «الشورى» قرئا: بتاء مفتوحة بعد بالياء وطاء مشددة مفتوحة على أنه مضارع «تفطر» بمعنى: تشقق مطاوع فطره بالتشديد إذا شققه مرة بعد مرة وذلك ليدل على التكثير الذي هو أليق بهذا المعنى لأنه موضع مبالغة واستعظام لما قالوه: من أن لله ولد، وقرئ: بالنون الساكنة بعد الياء وطاء مكسورة خفيفة على أنها مضارع «انفطر» بمعنى انشق مطاوع فطره بالتخفيف إذا شقه.
صاحب القول: محمد الصادق قمحاويالمصدر: طلائع البشر في توجيه القراءات العشر، ص ١٢٢
أوجه القراءة:
﴿يَتَفَطَّرْنَ﴾ (مريم) بالتاء المفتوحة وتشديد الطاء: نافع، ابن كثير، حفص، الكسائي، أبو جعفر
﴿يَنْفَطِرْنَ﴾ (مريم) بالنون الساكنة وكسر الطاء مخففة: أبو عمرو، ابن عامر، شعبة، حمزة، يعقوب، خلف
﴿يَنْفَطِرْنَ﴾ (الشورى) بالنون الساكنة وكسر الطاء مخففة: أبو عمرو، شعبة، يعقوب
﴿يَتَفَطَّرْنَ﴾ (الشورى) بالتاء المفتوحة وتشديد الطاء: الباقون