قوله تعالى: ﴿فعدلك﴾ قرئ: بتخفيف الدال أي: عدل بعضك ببعض فكنت معتدل الخلقة متناسبة فلا تفاوت في خلقك. وقيل: معنى عدلك أي: شبه أبيك أو خالك أو عمك أي: صرفك إلى شبه من شاء من قرابتك. وقرئ: بتشديدها مبالغة أي: سوى خلقك في أحسن صورة وأكمل تقويم فجعلك قائما ولم يجعلك كالبهائم متطأطئ.
صاحب القول: محمد الصادق قمحاويالمصدر: طلائع البشر في توجيه القراءات العشر، ص ٢١١
أوجه القراءة:
﴿فعَدَلَك﴾ بتخفيف الدال: عاصم، حمزة، الكسائي، خلف
﴿فعَدَّلَك﴾ بتشديد الدال: الباقون